МногиС Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΡƒΠΌ-Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π΅ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с Π΄ΠΈΠ»Π΅ΠΌΠΌΠΎΠΉ: ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ «Ауди» ΠΈΠ»ΠΈ «Ауди-ΠΎΒ». Π­Ρ‚Π° ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ русским ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ языками, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·-Π·Π° историчСски ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ…. ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ нСосвСдомлСнности Π² Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅, особСнно ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ с экспСртами ΠΈΠ»ΠΈ Π² спСциализированных сообщСствах.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ кроСтся Π² ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ языка Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°. НСмСцкоС слово Audi состоит ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… слогов, Π³Π΄Π΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ основноС ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π—Π²ΡƒΠΊ Β«iΒ» Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС всСгда Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² гласный Π·Π²ΡƒΠΊ Β«ΠΎΒ», Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ для Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языков. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ СдинствСнно Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π² русском языкС являСтся ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ «А́уди», Π±Π΅Π· добавлСния Π»ΠΈΡˆΠ½ΠΈΡ… гласных.

ЀонСтичСский Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π°

Π’ основС названия Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ латинский Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«audireΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΒ». ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Август Π₯ΠΎΡ€Ρ… Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π» этот псСвдоним, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ фамилия Π½Π° Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ пСрСводится ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ. Π’ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС фамилия Horch ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΒ», поэтому Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Audi стало ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ соотвСтствиСм. ЀонСтичСски Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ это слово Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ [ˈaʊ̯di], Π³Π΄Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΠΊ Β«Π°ΡƒΒ», Π½ΠΎ с Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΌ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ слог произносится Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎ.

ΠŸΡ€ΠΈ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ слова Π² русский язык происходит СстСствСнная фонСтичСская трансформация. НСмСцкоС дифтонгичСскоС сочСтаниС Β«auΒ» часто пСрСдаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π°ΡƒΒ», Π½ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π΅, благодаря ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Β«ΡƒΒ». ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ являСтся Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Β«Π΅Β», Π½ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Β«ΠΎΒ». ΠžΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ «Аудио» β€” это калька с латинского слова Β«audioΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, связанноС со Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ систСмами, Π° Π½Π΅ с Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ справка ΠΈ происхоТдСниС названия

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ появлСния названия ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ корнями Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Август Π₯ΠΎΡ€Ρ… ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ» компанию, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅, ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Π° с Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ договорСнности ΠΎΠ± использовании Π΅Π³ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ прСдприятия, ΠΎΠ½ обратился ΠΊ своСму Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ, Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Ρƒ, с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ имя. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ латинский ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π₯ΠΎΡ€Ρ‡, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Audi.

Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ стало Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сохранил связь с основатСлСм, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом создал ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅, понятноС Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… языках ΠΌΠΈΡ€Π°. БлияниС Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ Π² 1932 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… союз «Ауто Π£Π½ΠΈΠΎΠ½Β», Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ†ΠΊΡƒΡŽ эмблСму, Π½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Audi ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ являСтся Π°Π±Π±Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ сокращСниСм, это ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ.

РаспространСнныС ошибки Π² русском языкС

Бамая частая ошибка, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, β€” это Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ гласного Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слова. МногиС говорят «Аудио», считая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ·Π²ΡƒΡ‡Π½ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ связано с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² русском языкС слова, Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° согласный, часто Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅, особСнно Ссли ΠΎΠ½ΠΈ заимствованы ΠΈΠ· Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ. Однако Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ΅ слово заканчиваСтся Π½Π° гласный Β«iΒ».

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ распространСнной ошибкой являСтся Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ постановка ударСния. НСкоторыС говорят Β«Π°Π£Π΄ΠΈΒ», пСрСнося ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ слог. Π­Ρ‚ΠΎ грубая фонСтичСская ошибка, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС ΠΈ Π² ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ русской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСгда ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог. ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΡΠΊΠ°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ смысл слова для носитСля языка ΠΈ сразу Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ.

  • ❌ «Аудио» β€” Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ лишнСго Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Β«ΠΎΒ», Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ
  • ❌ Β«Π°Π£Π΄ΠΈΒ» β€” Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ слог
  • ❌ «А́удия» β€” Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ТСнского окончания, Π½Π΅ свойствСнного Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ
  • βœ… «А́уди» β€” СдинствСнный ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ Π² русском языкС

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… языках ΠΌΠΈΡ€Π°

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ мСняСтся ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ… ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρ‹. Π’ английском языкС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ произносится ΠΊΠ°ΠΊ [ˈaʊdi], Ρ‡Ρ‚ΠΎ фонСтичСски ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ русскому «А́уди». Однако Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ быстрой Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Π·Π²ΡƒΠΊ Β«dΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΌΡΠ³Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π’ испанском ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ языках, Π³Π΄Π΅ Ρ„ΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ открытая, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ практичСски ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ гласныС Ρ‚Π°ΠΌ произносятся Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ.

Π’ странах Азии ситуация ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ слоТнСС ΠΈΠ·-Π·Π° особСнностСй фонСтичСских систСм. Π’ китайском языкС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ транслитСрируСтся ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ao-diΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ протяТно. Π’ японском языкС, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ‚ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Β«Ρ€Β» Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ слов ΠΈ слоТная систСма слогов, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ адаптируСтся ΠΏΠΎΠ΄ мСстныС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°, Π½ΠΎ стараСтся ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΈΠΊΡƒ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ принято ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ эталон.

πŸ“Š Как Π²Ρ‹ произноситС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°?
  • А́уди
  • Аудио
  • А́удия
  • НС знаю

ΠŸΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ для ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΈ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ нСсколько простых ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ». Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, всСгда ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, проговаривая слово вслух нСсколько Ρ€Π°Π·, дСлая Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅. Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, слСдитС Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† слова Π±Ρ‹Π» обрывистым, Π±Π΅Π· «хвостика» Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Β«ΠΎΒ».

Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ слово Audi ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ муТского Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π² русском языкС. Π₯отя Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… контСкстах допустимо использованиС слова ΠΊΠ°ΠΊ нСсклоняСмого, Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго говорят Β«Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ AudiΒ», «подСрТанная AudiΒ». ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ грамматичСскоС ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ дополняСт ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ создаСт Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ эрудированного собСсСдника.

β˜‘οΈ ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ: 0 / 4

ВлияниС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° восприятиС Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ названия Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° β€” это Π½Π΅ просто вопрос вСТливости, это способ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ истории ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ цСнностям. Когда Π²Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ «А́уди», Π²Ρ‹ дСмонстрируСтС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ нюансов ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ дСталям, Ρ‡Ρ‚ΠΎ свойствСнно ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сСгмСнта. Ошибки ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π±Π°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€ Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ с профСссионалами ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ.

Π’ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ срСдС ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ критичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ воспринято ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ повСрхностного ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρƒ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, обсуТдая тСхничСскиС характСристики ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ A6, Q7 ΠΈΠ»ΠΈ RS6, стоит ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ сам Π±Ρ€Π΅Π½Π΄.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ИспользованиС Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ «Аудио» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ воспринято ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ отсутствия ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ общСния Π² Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ срСдС.

Π’Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° сравнСния Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ

Для наглядности ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ сравнСниС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡ… коррСктности. Π­Ρ‚Π° Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ быстро ΡΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ СдинствСнно Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚.

Π’Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠšΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ
А́уди [ˈaʊdi] Π’Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠžΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅
Аудио [aʊˈdi.o] НСвСрно Калька с латинского, лишний Π·Π²ΡƒΠΊ
А́удия [ˈaʊdi.ja] НСвСрно Π˜Π·Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅
Π°Π£Π΄ΠΈ [aʊˈdi] НСвСрно ΠΠ΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅
πŸ’‘

ЕдинствСнно ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π² русском языкС являСтся ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ «А́уди» с ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ слогС ΠΈ Π±Π΅Π· добавлСния гласных Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅.

Бвязь с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ модСлями ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Π½Π°

ΠŸΡ€ΠΈ обсуТдСнии ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ НапримСр, Audi A4, Audi Q5 ΠΈΠ»ΠΈ Audi e-tron. Π’ этих сочСтаниях Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° всСгда стоит Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ склоняСтся, Ссли ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ срСдС, хотя Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ допустимы Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ склонСния.

ОсобоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ стоит ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ модСлям с приставками RS ΠΈ Quattro. ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π²ΠΊΠ° RS (RennSport) читаСтся ΠΊΠ°ΠΊ «эр-эс», Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π°Ρ€-эс». БистСма ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π° Quattro произносится с ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог: Β«ΠšΡƒΠ°ΜΡ‚Ρ‚Ρ€ΠΎΒ». Π­Ρ‚ΠΈ Π½ΡŽΠ°Π½ΡΡ‹ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ владСния Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ с приставкой RS Π½Π΅ растягивайтС Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π΅ мСняйтС ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, это стандартная Π°Π±Π±Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ артикуляции.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Audi?

Август Π₯ΠΎΡ€Ρ… Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свою Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ бизнСсС ΠΈΠ·-Π·Π° судСбных ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, поэтому Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π» Π΅Π΅ Π½Π° Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Β«AudiΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΒ».

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ

Подводя ΠΈΡ‚ΠΎΠ³, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ названия Audi β€” это вопрос простого знания ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ языка ΠΈ уваТСния ΠΊ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Ρƒ. Никаких слоТных фонСтичСских нюансов здСсь Π½Π΅Ρ‚, достаточно Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π° простых ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°: ΡƒΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ слог ΠΈ отсутствиС Π·Π²ΡƒΠΊΠ° Β«ΠΎΒ» Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅.

Π—Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ этих тонкостСй ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π²Π°ΠΌ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ Π² любой ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, обсуТдая тСхничСскиС характСристики ΠΈΠ»ΠΈ выбирая Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ. ΠŸΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ слово ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ вашСм ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ.

πŸ’‘

Если Π²Ρ‹ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, просто ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ сСбС Π·Π²ΡƒΠΊ двигатСля ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠ³ΠΎ автомобиля Audi Π½Π° стартС Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΈ β€” Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΉ, Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΉ, Π±Π΅Π· Π»ΠΈΡˆΠ½ΠΈΡ… протяТных Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ².

Часто Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ вопросы

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ люди говорят «Аудио»?

Π­Ρ‚ΠΎ связано с влияниСм латинского языка ΠΈ ΡΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ с английским словом Β«audioΒ» (аудиосистСма). Π’ русском языкС это устойчивая, Π½ΠΎ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠ°.

Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ «Ауди» Π² Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅?

Π’ русском языкС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π½Π΅ склоняСтся, поэтому говорят Β«Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ AudiΒ», Β«Ρ†Π΅Π½Π° AudiΒ», «машина AudiΒ». Однако Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ допустимо склонСниС Β«ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ AudiΒ».

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Π° Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ для Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ?

НСт, Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π° Audi произносится ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ для всСх ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ A1, Q8 ΠΈΠ»ΠΈ R8. ΠœΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ индСкса ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ.

Как произносится Π»ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ Audi?

Π›ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ состоит ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ†, Π½ΠΎ сам Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ читаСтся ΠΊΠ°ΠΊ «А́уди». Иногда Π² ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΡƒ говорят Β«Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π°Β», Π½ΠΎ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ всСгда Β«AudiΒ».

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°?

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ дСмонстрируСт ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ истории ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ языка ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ нСдопонимания ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ваш ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ эрудиции.